24 artikel

Rakan kongsi perniagaan saya mengambil wang perniagaan kami. Bolehkah saya menyaman mereka di Malaysia?

Ya, biasanya boleh. Jika anda rakan kongsi, Akta Perkongsian 1961 menghendaki rakan kongsi memberikan akaun yang benar dan mengakaunkan manfaat yang mereka ambil. Jika anda menjalankan syarikat, pengarah mempunyai kewajipan terhadap syarikat, dan pemegang saham mungkin mempunyai remedi di bawah Akta Syarikat 2016. Selamatkan rekod dahulu, minta akaun secara bertulis, kemudian dapatkan nasihat tentang tuntutan sivil dan, jika sesuai, laporan polis.

Seseorang memberi saya cek yang tendang. Apa yang boleh saya lakukan di Malaysia?

Simpan cek yang dipulangkan dan slip pemulangan bank, catat sebab cek itu tendang, dan segera maklumkan orang yang memberikannya secara bertulis. Di bawah Akta Bil-Bil Pertukaran 1949, anda biasanya boleh menyaman atas cek itu sendiri, serta atas hutang yang sepatutnya dibayar olehnya. Tuntutan cek selalunya sesuai untuk penghakiman terus. Laporan polis hanya bagi ketidakjujuran yang sebenar.

Saya pemegang saham minoriti yang disisihkan. Bolehkah saya membawa tuntutan penindasan di Malaysia?

Ya, ahli atau pemegang debentur boleh memohon kepada mahkamah jika hal ehwal syarikat dijalankan atau kuasa pengarah digunakan secara menindas atau mengabaikan kepentingan ahli, atau jika sesuatu perbuatan atau resolusi mendiskriminasi secara tidak adil atau memprejudiskan mereka (Akta Syarikat 2016, s.346(1)). Mahkamah boleh membuat apa-apa perintah yang difikirkan patut untuk menamatkan atau meremedikan masalah, termasuk mengawal selia hal ehwal syarikat, membatalkan urus niaga, memerintahkan pembelian saham, atau penggulungan (s.346(2)).

Pengarah merugikan syarikat tetapi tidak mahu menyaman. Bolehkah saya membawa tindakan derivatif di Malaysia?

Pengadu, seperti ahli, bekas ahli dalam sesetengah kes, atau pengarah, boleh dengan kebenaran mahkamah memulakan, mencelah atau membela prosiding bagi pihak syarikat (Akta Syarikat 2016, s.345 dan 347). Anda mesti memberi notis bertulis 30 hari kepada pengarah sebelum memohon kebenaran, mahkamah menimbang suci hati dan sama ada ia pada zahirnya demi kepentingan terbaik syarikat, dan prosiding mesti dimulakan dalam 30 hari selepas kebenaran (s.348). Mahkamah boleh memerintahkan syarikat membayar kos guaman yang munasabah (s.350).

Sebuah syarikat berhutang dengan saya. Bolehkah saya menggunakan notis seksyen 466 dan penggulungan untuk mendapatkan bayaran?

Syarikat dianggap tidak mampu membayar hutangnya jika ia berhutang lebih daripada jumlah yang ditetapkan oleh Menteri, pemiutang meninggalkan notis tuntutan di pejabat berdaftarnya, dan ia cuai selama 21 hari untuk membayar, menjamin atau mengkompaun hutang itu (Akta Syarikat 2016, s.466(1)(a)). Pemiutang kemudian mesti memfailkan petisyen penggulungan dalam enam bulan selepas notis tamat (s.466(2)). Laluan ini berkuasa tetapi sesuai untuk hutang yang tidak dipertikaikan sahaja; hutang yang benar-benar dipertikaikan boleh menyebabkan petisyen dihalang dan kos dikenakan terhadap anda.

Syarikat saya menerima notis seksyen 466 atau petisyen penggulungan. Bagaimana kami menghentikannya?

Bertindak dalam 21 hari. Syarikat boleh mengelakkan anggapan ketidakmampuan membayar hutang dengan membayar, menjamin atau mengkompaun hutang sehingga memuaskan hati pemiutang (Akta Syarikat 2016, s.466(1)(a)). Jika hutang benar-benar dipertikaikan atas alasan substansial, syarikat boleh memohon kepada mahkamah untuk menghalang pengemukaan atau pengiklanan petisyen. Sebaik sahaja petisyen dikemukakan, pelupusan harta syarikat adalah batal melainkan mahkamah memerintahkan sebaliknya (s.472), jadi nasihat segera tentang perbankan dan perintah pengesahan adalah penting.

Syarikat yang saya saman telah digulung. Bolehkah saya meneruskan tuntutan saya?

Sebaik sahaja perintah penggulungan dibuat atau pelikuidasi interim dilantik, tiada tindakan boleh diteruskan atau dimulakan terhadap syarikat tanpa kebenaran mahkamah (Akta Syarikat 2016, s.471(1)). Kebenaran dipohon di mahkamah penggulungan dan disampaikan kepada pelikuidasi. Ramai pemiutang sebaliknya membuktikan hutang mereka dengan pelikuidasi. Ganti rugi tidak tertentu yang tidak timbul daripada kontrak, janji atau pecah amanah, seperti kebanyakan tuntutan tort, tidak boleh dibuktikan (s.523(1)), jadi kebenaran untuk menyaman mungkin penting, terutamanya jika ada insurans.

Bolehkah pengarah dipertanggungjawabkan secara peribadi bagi hutang syarikat di Malaysia?

Biasanya tidak: syarikat ialah orang undang-undang yang berasingan, jadi hutangnya miliknya sendiri. Tetapi pengarah boleh bertanggungjawab secara peribadi jika dia memberi jaminan peribadi, jika mahkamah mengisytiharkannya bertanggungjawab atas perdagangan secara fraud (Akta Syarikat 2016, s.540(1)), jika dia disabitkan kerana dengan sengaja membuat hutang tanpa jangkaan munasabah syarikat dapat membayar dan mahkamah membuat pengisytiharan (s.539(3) dan s.540(2)), atau jika undang-undang khusus mengenakan liabiliti. Liabiliti diputuskan kes demi kes berdasarkan bukti.

Seorang pengarah mengalihkan perniagaan syarikat ke firmanya sendiri. Apa yang boleh dilakukan syarikat?

Pengarah mesti bertindak untuk tujuan yang wajar dan dengan suci hati demi kepentingan terbaik syarikat (Akta Syarikat 2016, s.213), dan tidak boleh, tanpa persetujuan atau ratifikasi mesyuarat agung, menggunakan harta, maklumat, kedudukan atau peluang syarikat, atau bersaing dengan syarikat, untuk memberi manfaat kepada diri sendiri atau orang lain atau merugikan syarikat (s.218). Syarikat boleh menyaman untuk pampasan, akaun keuntungan dan injunksi. Jika pihak yang bersalah mengawal lembaga, ahli atau pengarah boleh memohon kebenaran untuk tindakan derivatif.

Pemegang saham menemui jalan buntu. Bolehkah mahkamah menggulung syarikat atas alasan adil dan saksama?

Mahkamah boleh menggulung syarikat jika ia berpendapat adalah adil dan saksama berbuat demikian (Akta Syarikat 2016, s.465(1)(h)), atau jika pengarah bertindak untuk kepentingan sendiri dan bukan kepentingan ahli secara keseluruhan, atau secara tidak adil kepada ahli (s.465(1)(f)). Kes biasa melibatkan jalan buntu atau keruntuhan kepercayaan dalam syarikat yang dijalankan seperti perkongsian. Penyumbang (pemegang saham) boleh mempetisyen (s.464). Oleh kerana penggulungan menamatkan perniagaan, mahkamah menimbang sama ada pembelian saham atau perintah penindasan adalah penyelesaian yang lebih adil.

Nama saya dikeluarkan secara salah daripada daftar ahli, atau syarikat enggan mendaftarkan saham saya. Apa yang boleh saya lakukan?

Jika nama anda dimasukkan secara salah dalam, atau ditinggalkan daripada, daftar ahli, anda boleh memohon kepada mahkamah untuk pembetulan, pampasan, atau kedua-duanya (Akta Syarikat 2016, s.103). Syarikat mesti mendaftarkan pindahan dalam 30 hari selepas menerima suratcara melainkan Akta atau perlembagaan membenarkan penolakan dan pengarah meluluskan resolusi dengan alasan penuh dalam 30 hari dan memberi notis dalam 7 hari (s.106). Jika ia enggan, penerima pindahan atau pemindah boleh meminta mahkamah memerintahkan pendaftaran (s.107).

Saya dan rakan kongsi perniagaan bertelagah. Bolehkah mahkamah membubarkan perkongsian kami dan memerintahkan akaun?

Perkongsian boleh tamat melalui persetujuan, melalui notis jika ia perkongsian sesuka hati, atau melalui perintah mahkamah. Akta Perkongsian 1961 membenarkan mahkamah membubarkan perkongsian atas alasan seperti salah laku rakan kongsi atau pelanggaran perjanjian yang berterusan, perniagaan hanya dijalankan secara rugi, atau jika adil dan saksama. Rakan kongsi berhutang kewajipan kepada satu sama lain untuk memberi akaun harta dan keuntungan perkongsian, dan mahkamah boleh memerintahkan akaun (Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012, Aturan 43). Injunksi segera boleh menghalang aset diambil.

Defendan tiada pembelaan sebenar. Bolehkah saya mendapat penghakiman terus tanpa perbicaraan penuh?

Selepas defendan memasukkan kehadiran dan diserahkan pernyataan tuntutan, plaintif boleh memohon penghakiman atas alasan defendan tiada pembelaan terhadap tuntutan atau sebahagiannya (Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012, A.14 k.1). Permohonan disokong oleh afidavit dan disampaikan dalam 14 hari (k.2). Penghakiman diberi melainkan defendan menunjukkan isu yang patut dibicarakan atau sebab lain untuk perbicaraan (k.3). Ia tidak tersedia bagi tuntutan fitnah, pendakwaan berniat jahat, pemenjaraan salah dan fraud, antara lain.

Pembekal saya menghantar barangan rosak atau lewat. Apakah tuntutan yang saya ada di Malaysia?

Barangan yang dijual mengikut perihal mesti sepadan dengannya, dan barangan yang dibeli daripada peniaga mengikut perihal mesti berkualiti boleh dagang; barangan mesti munasabah sesuai untuk tujuan yang anda maklumkan dan bergantung kepada penjual (Akta Jualan Barangan 1957, s.15 dan 16). Pelanggaran syarat mungkin membenarkan anda menolak barangan, tetapi selepas anda menerimanya anda pada umumnya terhad kepada ganti rugi atau pengurangan harga (s.13, 42 dan 59). Sama ada penghantaran lewat ialah pelanggaran syarat bergantung pada kontrak (s.11).

Pihak lain meninggalkan kontrak kami. Bolehkah saya menamatkannya dan menuntut ganti rugi?

Apabila satu pihak enggan melaksanakan, atau melumpuhkan dirinya daripada melaksanakan, janjinya secara keseluruhan, pihak satu lagi boleh menamatkan kontrak melainkan ia telah menunjukkan persetujuan terhadap kesinambungannya (Akta Kontrak 1950, s.40). Pihak yang membatalkan dengan betul berhak mendapat pampasan bagi kerosakan akibat tidak dipenuhi (s.76), dinilai di bawah s.74 bagi kerugian yang timbul secara semula jadi atau dijangka. Klausa ganti rugi yang dipersetujui terhad kepada pampasan munasabah (s.75). Bertindak dengan jelas dan secara bertulis, dan ambil langkah munasabah untuk mengurangkan kerugian anda.

Saya telah melakukan kerja tetapi kami tidak pernah bersetuju tentang harga. Bolehkah saya masih menuntut bayaran di Malaysia?

Selalunya, ya. Jika seseorang secara sah melakukan sesuatu untuk orang lain, atau menyerahkan sesuatu, tanpa berniat melakukannya secara percuma, dan orang lain itu menikmati manfaatnya, orang itu mesti membayar pampasan atau memulangkannya (Akta Kontrak 1950, s.71). Mahkamah juga boleh menyiratkan terma untuk membayar jumlah munasabah. Perjanjian batal boleh menimbulkan pemulangan manfaat (s.66), dan wang yang dibayar secara silap mesti dibayar balik (s.73). Bukti apa yang dilakukan, bahawa ia bukan hadiah, dan nilai saksamanya ialah kunci.

Saya menandatangani jaminan peribadi dan bank menyaman saya. Apakah pembelaan saya?

Liabiliti penjamin sama luas dengan liabiliti peminjam melainkan kontrak menyatakan sebaliknya (Akta Kontrak 1950, s.81), dan jaminan bank sering membenarkan bank menyaman anda tanpa terlebih dahulu menyaman peminjam. Pembelaan yang mungkin termasuk perubahan pinjaman tanpa persetujuan anda (s.86), pelepasan peminjam (s.87), perbuatan yang menjejaskan remedi anda (s.92), dan kehilangan sekuriti (s.94), walaupun banyak jaminan mengandungi klausa persetujuan. Jika anda membayar, anda mengambil alih hak bank terhadap peminjam dan boleh menuntut indemniti dan sumbangan daripada penjamin bersama (s.93, 98 dan 99).

Bolehkah mahkamah membekukan aset defendan sebelum saya menang kes?

Ya, dalam kes yang sesuai. Mahkamah Tinggi boleh memberikan injunksi Mareva yang menghalang defendan daripada memindahkan atau melupuskan aset sebelum penghakiman. Pemohon pada umumnya mesti menunjukkan kes yang boleh dihujahkan dengan baik, bahawa defendan mempunyai aset, dan risiko sebenar aset akan dilupuskan sehingga penghakiman tidak dapat dipenuhi. Permohonan biasanya dibuat segera dan tanpa notis di bawah Aturan 29 Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012, yang menuntut pendedahan penuh dan jujur serta aku janji untuk membayar ganti rugi jika injunksi itu kemudian didapati salah.

Syarikat saya berpangkalan di luar negara. Perlukah ia memberi jaminan kos untuk menyaman di Malaysia?

Tidak secara automatik, tetapi risikonya nyata. Defendan boleh memohon jaminan kos jika plaintif lazimnya bermastautin di luar Malaysia, antara alasan lain (Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012, Aturan 23), dan terhadap syarikat plaintif jika ada keterangan yang boleh dipercayai bahawa ia tidak mampu membayar kos defendan (Akta Syarikat 2016, s.580A). Mahkamah mempunyai budi bicara dan melihat semua keadaan. Jika jaminan diperintahkan dan tidak diberi, kes boleh tergendala.

Defendan mengabaikan writ saya. Bagaimana saya mendapat penghakiman ingkar?

Jika defendan yang disampaikan writ tidak memasukkan kehadiran dalam masa yang dibenarkan (biasanya 14 hari selepas penyampaian), atau tidak menyerahkan pembelaan tepat pada masa, plaintif biasanya boleh memasukkan penghakiman ingkar di bawah Aturan 13 atau Aturan 19 Kaedah-Kaedah Mahkamah 2012. Bagi jumlah tertentu, penghakiman adalah muktamad; bagi ganti rugi, jumlahnya ditaksir kemudian. Penyampaian yang betul mesti dibuktikan, dan mahkamah boleh mengetepikan penghakiman atas terma tertentu.

Hutang itu sudah lebih enam tahun. Adakah ia luput had masa, atau adakah bayaran sebahagian memulakan semula tempoh?

Tindakan atas hutang kontrak biasanya tidak boleh dibawa lebih enam tahun selepas kausa tindakan terakru (Akta Had Masa 1953, s.6(1)(a)). Tetapi jika penghutang mengakui hutang dalam dokumen bertulis yang ditandatangani, atau membuat bayaran ke atasnya, masa berjalan semula dari tarikh pengakuan atau bayaran terakhir itu (s.26 dan 27). Fraud, penyembunyian atau kesilapan boleh menangguhkan permulaan masa (s.29). Tindakan atas penghakiman mempunyai had 12 tahun (s.6(3)).

Saya tersalah pindahkan wang ke akaun lain, atau membayar secara tersilap. Bolehkah saya mendapatkannya semula?

Biasanya, ya. Orang yang menerima wang yang dibayar secara tersilap mesti membayarnya balik (Akta Kontrak 1950, s.73). Hubungi bank anda segera dengan butiran transaksi, simpan rekod, dan tulis kepada penerima jika anda dapat mengenal pastinya. Jika dia enggan, anda boleh menyaman di mahkamah yang sesuai. Bagi tuntutan berasaskan kesilapan, masa biasanya berjalan dari bila anda mendapati kesilapan itu (Akta Had Masa 1953, s.29). Menyimpan wang yang diketahui milik orang lain secara tidak jujur juga boleh menimbulkan isu jenayah.

Ceritakan apa yang berlaku. Kami akan terangkan pilihan anda.

Berbincang dengan kami dalam Bahasa Malaysia, English atau 中文. Jangan hantar dokumen sulit sehingga kami mengesahkan kami boleh bertindak untuk anda.